পারস্যের বিস্ময়কর কবি মোল্লা জামী (রহঃ): যার কবিতায় মুগ্ধ স্বয়ং নবীজী (সাঃ)
পারস্যের বিস্ময়কর কবি মোল্লা জামী (রহঃ): যার কবিতায় মুগ্ধ স্বয়ং নবীজী (সাঃ)
পারস্যের ইতিহাসে এক উজ্জ্বল নাম মোল্লা জামী (রহঃ), পুরো নাম আবদুর রহমান ইবনে আহমদ। নুরুদ্দিন ও আবুল বারাকাত নামে পরিচিত এই মহান কবি ৮১৭ হিজরিতে খোরাসানের জাম এলাকায় জন্মগ্রহণ করেন এবং ৯১৬ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। "জাম" এলাকায় অবস্থান করার কারণে তিনি "জামী" নামে পরিচিত হন। তিনি খাজা আলী সমরকন্দি, জুনদ উছুলী, এবং নিজের পিতার কাছ থেকে জ্ঞান অর্জন করেন।
মোল্লা জামী (রহঃ) ছিলেন অসাধারণ প্রতিভাবান কবি। তার কবিতায় ছিল গভীর অনুভূতি ও নবীপ্রেম। পারস্য সাহিত্যে তিনি উচ্চ মর্যাদায় আসীন। মক্কা শরীফে হজ করার সময় তিনি প্রিয় নবীজির (সা.) শানে কিছু আবেগঘন কবিতা রচনা করেন। প্রিয় নবীজির রওজা মোবারকের কাছে দাঁড়িয়ে তা পাঠ করার বাসনায় তিনি রওয়ানা দেন। তবে এই প্রেমময় উদ্যোগে নানা প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি হয়।
মক্কার পথে জামী (রহঃ)-এর সংগ্রাম
জামির কবিতাগুলো এতটাই আবেগপ্রবণ ছিল যে, নবীজি (সা.) তৎকালীন বাদশাহকে স্বপ্নযোগে সতর্ক করেন। নবীজি বলেন, "যদি জামী রওজার সামনে দাঁড়িয়ে তার কবিতা আবৃত্তি করে, তবে আমার জন্য তাকে মুসাফা করা ওয়াজিব হয়ে যাবে।" এ আদেশ শুনে বাদশাহ তাকে মদিনায় যেতে বাধা দেন।
তবে জামী (রহঃ)-এর নবীপ্রেম অপ্রতিরোধ্য ছিল। বাদশার বাধা সত্ত্বেও তিনি লুকিয়ে মদিনার দিকে যাত্রা করেন। তাকে আটকানো হয় এবং কারাগারে পাঠানো হয়। কিন্তু নবীজির (সা.) স্বপ্নাদেশে বাদশাহ বাধ্য হন তাকে মুক্তি দিতে।
জামির নবীপ্রেমের প্রতিফলন
জামী (রহঃ)-এর রচিত কবিতাগুলো নবীপ্রেমের এক অনন্য উদাহরণ। এই কবিতাগুলো অনুবাদ করা কঠিন, কারণ তার প্রেম, আবেগ ও বিশ্বাস ছিল অপার্থিব। তবে একটি সামান্য চেষ্টা এখানে উপস্থাপন করা হলো:
আপনার অনুপস্থিতিতে জগতের প্রাণ বেরিয়ে যাচ্ছে।
হে নবীজি, দয়া করুন। রহমত করুন।
আপনি জগতের জন্য রহমত স্বরূপ।
তবুও আমরা কীভাবে আপনার রহমত থেকে বঞ্চিত থাকি?
আপনার আলোর ঝলকানিতে আমাদের মন হেদায়েতের আলোয় আলোকিত হোক,
আপনার রওজার কাছে দাঁড়িয়ে আপনার সৌন্দর্য দর্শনের তৃষ্ণা মেটাতে চাই,
দোয়া ও করুণার আরজু
জামী (রহঃ) তার কবিতায় দোয়া করেছেন:
- - আল্লাহ যেন আমাদের দৃঢ় ঈমান এবং দ্বীনের পথে অটল থাকার তৌফিক দেন।
- - কিয়ামতের বিভীষিকাময় দিনে আমাদের সম্মান রক্ষা করেন এবং জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেন।
- - প্রিয় নবীজি (সা.) যেন আমাদের জন্য শাফায়াতের অনুমতি পান।
- - আমাদের গুনাহ মাফ করে জান্নাতের পথে নেককার বান্দাদের সাথে অন্তর্ভুক্ত করেন।
মোল্লা জামী (রহঃ)-এর নবীপ্রেম ও ত্যাগ থেকে আজকের প্রজন্ম অনেক কিছু শিখতে পারে। তার কবিতাগুলো শুধু সাহিত্য নয়, বরং এক গভীর আধ্যাত্মিক বার্তা বহন করে।
No comments